PSP《绝体绝命都市3》剧情攻略 全对话支线翻译

回去被困女性那里，物品栏里选千斤顶把车撑起来就可以救出她。

女性：厄…哈…哈……得…得救了…开车的时候，方向盘突然不听使唤，恢复意识的时候，就已经被压在车下面了。（你怎么下去的啊- -从车里飞出来又滚到车下面？无敌了…）如果你没来救我的话，我现在已经…（你知道我在千斤顶那里飞下去几次么！）

AKIRA：1、还好正好赶上了 （肺腑之言）

2、太好了…（就这么说着眼泪都留下来了）

3、有什么地方痛吗？ （非常的担心）

4、我也没怎么帮忙啊。 （态度恶劣）

5、真是个美人啊。 （就这么放心下来）

女性：1、谢谢。

    2、谢谢。

    3、哦…没什么，你救了我真是多谢了。

    4、特地让你来就我真是不好意思啊！你的说话方式可以不要这么恶劣么！

    5、哎？…赞美我也没什么好处拿哦。

    话说回来，到底发生了什么事？

AKIRA：1、发生大地震啦！ （很慌乱的神情）

2、发生大地震了。 （很微妙的表情） 【冷静】

3、发生大地震了… （说着肩膀耸拉下来）

女性：（选哪个回答都一样）竟然发生了这种事…都没有其他的人在么？话说，在你来之前我也听到了脚步声，但不管怎么呼喊都不理我。

AKIRA：（这么说来，是刚才那个叫森田的么？） （我的森田学长啊T T）

女性：明明有注意到我的，却不理不睬，真是过分。

AKIRA：1、确实是很过分呢。 （和女人同仇敌忾）【情热】

2、是不是因为太慌张了才没注意到呢？

3、我不这么想，他只是一心想着自己要得救吧。 【冷静】

4、过分的是你才对！长这么丑！

5、过分的是你才对！内心这么丑陋！

女性：1、你也这样想啊…？私，本当に心細かったんだから…（怎么前后句不搭架的…？）

    2、这也说不定…但是我有喊得超大声哎！

3、虽然这种心情我也明白…

4、哎？你好过分啊！！（摸脸）啊？真的哎…脸上都是泥巴- -谢谢你告诉我哦~

5、你说这话什么意思啊！

话说回来，真的是很厉害的地震呢，这里看来也不能一直呆下去呢。啊，对了。我叫咲，本条咲，你呢？

AKIRA：1、AKIRA （说着手轻轻举起） 【情热】 （回答老师问题啊你- -）

2、AKIRA （微微点头） 【冷静】

3、AKIRA （说着眼送秋波~）

4、AKIRA （粗鲁的说）

咲：1、请多关照啊。

2、请多关照啊。

3、请…请多关照= =

4、…请多关照

总之，我们先离开这里吧。

走了几步- -女的就跪倒了…

咲：啊…不好意思，我稍微休息一下…

AKIRA：那么…（我们去休息室幽会吧~）

咲：啊~谢谢，多亏了你我算是静下来了，说起来AKIRA君几岁了呢？看上去比我小呢。

AKIRA：1、19岁。【冷静】

2、13658岁。（AKIRA君你可以的）

3、10011的十进制。（你数学好死了啊！）

4、我今年5岁啦~ （AKIRA君你…）

咲：1、果然啊。

2、哦~我还以为你比我小呢。那么，你到底几岁？

3、啊啦？…哎…我知道啦！你19岁！

4、哦哦~是这样丫~说话好流利哦~那么，你到底几岁？ （咲也很…）

AKIRA说了自己真实年龄之后。

咲：19岁啊，怪不得，比我小3岁嘛。 （比我小2岁- -实足的话1岁 我老了…）那么你可要好好尊敬长辈哦。哈…算是找到点乐趣，那么我们快开路马斯吧~

回去被薄石板挡住的小洞

咲：这个洞…因为天花板的关系，反而变成通道了呢。石板看上去好重的说，不过2个人的话应该没问题。1~2！

AKIRA+咲：唔恩！！

咲：啊~

搬开石板之后爬进去就是。不过钻出来以后，立马进水坑- -

咲：这是…海水？！隧道要…

隧道要变海底啦- -冲啊- -冲去小房间里，冲去安全出口，按0使劲撞- -

*封闭的门可以连续按0撞开

*添加新的QUEST

春琦 作业用通路

@可入手物品：春琦湾旅游指南

一路上楼就可以