PSP《绝体绝命都市3》剧情攻略 全对话支线翻译

梅也通 多云 PM02：47

@避难手册08入手

路边车辆的利用方法

地震后遗弃在路边的车辆，原则上是禁止使用的，但在紧急时也可以利用一下。

如果车门没锁，可以收容一些病患，车内的紧急物品也可以加以利用，启动引擎之后也可以用来做照明设施，嘛总之，可以当作紧急避难所哦。

@可入手周刊、冰激凌指南针，甜甜圈指南针，登山帽、便装

我上消防车的路找了半天- -找到死啊…复活了之后才终于找到，其实是它左下方有2辆车并在一起，爬上去就可以，突然有枪声传来。

咲：刚才的声音，怎么了？…

咲跑去看情况- -我这边又地震啦…别想着从车上过去，往右边跳就可以，时间充裕，危险度0

咲：啊…还好没事

下方生起滚滚浓烟

咲：啊…！那里！ne 去看看吧？

*终于有位置坐了- -第五存档点在大楼门口

进入大楼内

森田大楼 事务所

一位帅锅杀鸟人~见我们进来立马把枪对着咱- -

咲：啊！

AKIRA：1、你是…？你做了什么啊！？ （P话谋杀啊）

2、本条桑快逃！ （说着掩护本条） 【冷静】

咲：这…我怎么可以丢下你不管！

3、杀人犯！想来就来吧- - （颤抖的做出攻击姿态，就这么威胁着）

咲：（帅帅的攻击姿态）我也来帮忙！

AKIRA：啊啦？

4、丫啊啊~~~杀人啦~~~~ （祈求对方饶命，咲鄙夷地看着-。-）

5、立马一个人逃的影都没有~

咲：喂喂！你打算1个人逃啊！

帅锅：冷静点！我还以为是【他】呢…（你人生的基友？…）

画面转向死者

咲：那…那个人…

帅锅：你们也认识这个人么？不…身为森田会社的会长，你们也难怪会认识他。在这里看到的一切全部忘记。

说着就离开了…咲跑去看死者

咲：不行了…没有脉搏了

@避难手册09入手

受灾时的治安

当大规模灾害发生时，抢劫啊伤人的行为也不可避免的会发生。

突发事件时，虽然大部分的市民都可以冷静行事，不过一部分的人或许会冲动行事也说不定。

而且，有时治安混乱的现象也会发生。所以，从外围区域进入震中，干入室抢劫之类的也大有人在。

@避难手册10入手

苏醒处理

当活埋的人被就出来时，有些人的心肺功能会停止。只要早些进行苏醒处理的话，就不至于会没命。

有效的苏醒处理是心脏按摩。

还有，如果身边有AED（自动体外式除细动器）的话，用这个可以有效使心脏起搏。

这种心肺苏生的方法呢，不管是谁都可以在消防署学习哦~

梅也通 多云

咲：那个拿枪的帅锅，说要我们忘记这里发生的事呢。去了避难所的话，那里一定有警察的，一定要把这事告诉他…！

*往前走之后提示有新的任务

桃桓通 多云 PM03：56

望天，天空变成黄色的了

咲：好奇怪的天空…

@左边有记录点，可入手报纸、矿泉水、指南针

前进之后触发剧情，火焰龙卷风？- -我只听过水龙卷…

咲：好烫！啊！看那个！！

@避难手册11入手

火龙卷

火龙卷在大面积火灾的情况下时有发生，是非常恐怖的现象。同时多发的火灾的热量聚集在一起，就会产生龙卷被火焰环绕的现象。

大量消耗酸素（氧气？）的火焰，将周围的空气全部吸入使空气在局部地区产生上升气流，由此就出现了带着火焰螺旋而上的龙卷，甚至连人啊车辆啊都可以卷入空中。

然后我被烧死了- -在一条死路上…正确的走法是先去左边，拿到消防器，再去右边烧着的地方灭火，不要急，跑跑停停，不然会被烧到，灭火器的话靠近火焰如果出现护着头的动作就可以进道具栏选使用了

@避难手册72入手

    灭火器的使用

一旦发生火灾，就要尽可能快地灭火。这时，就要冷静的向火源处使用灭火器

去掉铁栓之后，握着把手对着着火点猛喷就可以熄火。至于灭火器的使用方法，就请去消防署好好体验一回吧。

@之后能入手急救包，不要不要跑不去，上面有卡车飞下来- -等丫下来了再去拿

进入小巷之后喷火可以蹲下来，其他时候就按X吧，反正不怎么喷…其实过小巷时我听到了女人的惨叫- -不过没理她，反反正剧情之后生龙活虎…所以完全不用管女人死活，她是超女- -

@入手套装

咲：逃到这里了就没事了吧…好像已经没什么东西飞下来了…Ne…傍晚就已经这么暗了嘛…

AKIRA：1、对哦…没电的城市原来这么暗啊…

    2、对啊…总觉得有点阴森呢…

    3、啊啊~~暗的什么都看不见啦~~（为什么总是有这种很晕的选项- -）

    4、有吗？傍晚的话不都是这么暗的么 【冷静】

咲：1、对哦，以前一直都有路灯所以不觉得呢…

2、等…等等啦！别说吓人的话啦！

3、别那么夸张啦…确实暗的是有点吓人啦…

4、但…城市完全变成我不认识的样子了呢…

觉得有点变冷了呢。今天还是别继续走了吧，找个可以住的地方比较好吧。

@避难手册12入手

    进入大楼避难

大城市发生地震的时候，为了避免被玻璃啊广告牌之类的东西砸伤，去附近的高楼避难比较明智哦。

不过，避难的高楼里的支撑柱如果呈X状破裂，或者倾斜的非常厉害的话，还是移动到别的高楼里去比较好哦。

而如上述所言破裂的柱子呢，叫做【剪断破坏】哦，柱子中的钢筋断裂的可能性非常大，建筑物本身其实已经丧失了耐震力。

被余震破坏的几率是非常高的，所以不要久留才是。

@避难手册13入手

    夜间移动的危险性

大规模地震发生时，房子倒塌、与家人失散，会使人们的精神处于非常不稳定的状态。由此一部分的人会采取极端暴力行为，所以在夜间外出是不安全的。

特别是女性，晚上千万不能一个人出去。如论如何都要出去一趟的话，一定要找个男性陪伴，或者很多同性一起出行才可以。