另外一个彻底将《辐射3》拒之门外的是印度,他们的理由倒不是这部游戏有多么的暴力和血腥,而是由于更为特殊的原因。微软在今年10月下旬宣布,因为宗教和文化的敏感性,《辐射3》的Xbox 360版本将不可能进入印度。虽然微软并没有直接点明问题的所在,但熟悉印度宗教和文化的人基本都已经猜到了是因为什么。印度是一个崇拜牛的国家,牛在古印度人心目中具有非常神圣的地位,杀牛或食牛肉被认为是大罪,虽然现代的印度社会已经没有硬性的法律条文来规定人们不能杀牛或食牛肉,但这种行为仍然被视为对印度人的一种侮辱,正如外国人对印度人竖大拇哥一样。《辐射3》之所以冒犯了印度人,完全是出于无意识,这部游戏描写了一种“双头牛”的动物,它们一些游荡在“废土”上,供玩家任意虐杀。
在日本,《辐射3》遭遇到了更为特殊的“礼遇”。在游戏中的第一个小镇Megaton的正中央,躺着一颗巨大的未爆炸的核弹,这个玩意可能让年纪大一些的日本人吓一跳,而熟悉日本现代史的年轻人可能由此产生一些消极的联想。更为“过份”的是,这部游戏中有一种名为“胖子”(Fat Man)的微型核弹发射器,它的名称直接与轰炸日本长崎那颗原子弹的代号相吻合。再加上整个游戏所涉及到的与核子武器相关的背景和内容,《辐射3》在日本吃到了闭门羹。Bethesda Softworks针对这些问题,已经直接清除了游戏中可以引爆Megaton核弹的选择,“胖子”的名称也被更改。他们还更改了“The Power of the Atom”这个支线任务中与核弹相关的内容,Mr. Burke这个NPC也被从这一任务中清除。《辐射3》定于12月初在日本推出,Bethesda Softworks希望在此之前能拿到一个合理的级别,如果不出意外,Z级(18禁)是逃不了的。