拼命想在中国上映？十部为过审而改动的好莱坞电影

9.《像素大战》和《僵尸世界大战》（Pixels And World War Z)

　　为进军中国的广大市场，电影制作人格外小心，谨慎处理影片中提及中国的片段。为避免冒犯中国政府（对在荧屏上展示出的国家形象十分敏感），只要涉及中国，就算是最无伤大雅的部分也会经过电影制片厂严格的自我审查。

　　例 如，2015年，索尼发行公司（Sony executives)删减了《像素大战》中的两个镜头：一个是长城已被损坏，另一个是中国有潜在的黑客袭击。有趣的是，这部电影有一部分是由中国电影集 团公司（China Film Group 决定哪一部外国电影能在中国上映的国有机构）所投资。换句话说，《像素大战》正是因为得到在中国上映的担保，索尼发行公司才如此重视影片脚本吧。

　　同 样的，环球影城（Universal Studio 译者注：美国西岸好莱坞著名制片厂和主题乐园）风靡一时的僵尸电影《僵尸世界大战》为得到梦寐以求的中国上映权，也对脚本做了一定修改以此符合中国人的口 味。在最终剪辑时，去掉了“僵尸之祸起源于中国”的一段对话。但那部电影的制作人也无需感到太苦恼，因为无论做何修改，即使是《僵尸世界大战》剪掉了那段 对话，片子仍未通过中国的审查，无法在大陆上映。