《方舟生存进化》各版本官方更新内容翻译

v275.1

　　-修复客户端使用了某些模组（Structures+）后崩溃的问题

　　-修复某些渲染的问题

v275.11

　　-距离场环境吸收选项不再影响畸变的光照效果

v275.2

　　-修复毒蜥鞍，可在铁匠台上制造。需要更新服务器。

　　-修复发光宠物的物品栏有时会显示为贡品栏的问题。需要更新服务器。

　　-本地化词条更新为最新版以供翻译成各种语言。

v275.31

　　-修复Linux崩端的问题

　　-修复服务器上语言导致的崩溃问题

　　-修复模组替换优先级的问题（例如替换恐龙模组）

　　-减少劫掠者40%的伤害

　　-增加野生毒蜥50%的生命值

　　-增加野生死神国王300%的伤害

　　-蓝蘑菇可以正确地补充水分了

　　-新增一些在荧光洞穴中无名怪的刷新点

　　-将食人鱼从新手区域的水塘中移除

　　-修复畸变和仙境的最终boss有时在客户端上不显示的问题

v275.32

　　-其他地图可以正常下载畸变的恐龙了。需要更新服务器

v275.33

　　-将帝鳄从新手区域的水塘中移除

　　-野生非精英死神王国不再给予经验值

　　-优化电梯开关的模型，使你可以从方便地从梯子上下来并站在开关上

　　-增加木制电梯平台的载重量

　　-木制电梯先可以让在下落中的平台停止了。你也可以在不打开菜单轮的前提下不停点击上升

　　-继续修复模组优先级问题

　　-修复后期处理的问题

　　-遇到D3D设备丢失错误的玩家可以尝试使用“-norhithread”启动游戏。

v275.34

　　-修复使用了-norhithread后导致的图像问题

　　-修复使用Ansel拍摄超高像素截图导致的崩溃问题

v275.35

　　-穿着防护服时将不播放辐射音效

　　-修复某个字体显示问题

v275.4

原版方舟：

　　-修复古巨蜥不掉落毒素的问题

　　-修复某些生物在8小时留痕机制下不能获得100%留痕的问题

　　-陷阱现有激活时间（大型12秒，小型10秒）

　　-修复多处无法放置建筑物的情况

　　-修复一个可导致南巨过于容易狂暴的问题

　　-修复一个可让你进入地图下面的问题

仙境：

　　-减少狮鹫30%基础生命值

　　-减少25%野生狮鹫每次升级获得的生命值

　　-减少22%家养狮鹫每次升级获得的生命值

　　-减少10%狮鹫基础耐力

　　-减少50%狮鹫俯冲横扫伤害

　　-减少25%狮鹫俯冲着陆伤害

畸变：

　　-各区域中的补给箱数量和持续时间翻倍

　　-修复一个滑翔翼可以向上飞的问题

　　-修复一个电器不消耗电池电量的问题

　　-修复制造时可以使用非所需的宝石的问题

　　-修复使用登山镐时，相机镜头会被颠倒的问题

　　-修复受精蛋可以无视下载外部恐龙设置的问题

　　-泰克床不再清除死神后代的状态

　　-修复一个补给箱会出现Z植物蓝图的问题

　　-翻滚鼠鞍在撞击资源时不再损失耐久，并降低翻滚时50%的耐久消耗量

　　-修复岩龙和毒蜥多个隐身的问题

　　-修复一个玩家在上传恐龙时会卡在漂浮状态的问题

　　-修复多处劫掠者可以穿越地形的问题

　　-修复无法正确给地毯涂色的问题

　　-修复一处超重恐龙可以攀爬的问题

　　-移除攻击Z植物时出现的木头贴图

　　-死神女王现在选择寄生对象时会出现标识（低于临界生命值）

　　-修复使用岩龙攀爬时会旋转你的视角

　　-野生Z植物可以治疗附近的玩家和恐龙了，并提高其散播种子的频率

　　-减少使用滑翔翼快速飞行时的顿挫感

v275.42

　　-修复加载存档时不同模组类型的替换问题。需要更新服务器

　　Current Version: 275.43

　　- Fixed Metal Cliff platform using Stone structure damage settings. Requires Server Update.

　　- Fixed Cliff Platforms having 12h decay time -- now is 12d for Stone and 16d for Metal. Requires Server Update.

　　- Fixed Zipline crash. Requires Server Update.

v275.43

　　-修复金属悬崖平台使用了石制建筑的设定。需要更新服务器

　　-修复悬崖平台12小时摧毁时间的问题——现石制平台有12天，金属有16天。需要更新服务器

　　-修复滑索导致的崩溃。需要更新服务器

v275.44

　　-野生Z植物现只能提供回血效果，不再恢复其他属性的数值，且治疗对象不包括近期受伤、被手铐铐住和恐龙幼崽。

　　-修复攀爬中的岩龙无法对目标造成伤害的问题

　　-修复劫掠者有时会卡在滑索上的问题。

更多相关内容请关注：方舟：生存进化专区

责任编辑：夏目贵志