E3 2014：《战地：硬仗（Battlefield：Hardline）》官方游戏简介正式公布 繁中版恐说拜拜？

　　今日，EA香港正式上架了《战地:英雄（Battlefield：Hardline）》，与早前传闻的官方翻译名不同，这部作品并没有采用《战地风云：英雄》的称呼，而是保留了英文，名为《战地风云：Hardline》。

与此同时中文版的游戏简述也已经正式公布：

　　一辆装满了钞票的运钞卡车遭人弃置车库内，在警方抵达现场前，您只有几秒钟可以把现金装进背包里。 在急奔冲进电梯的时候，零星的钞票在您背后从地面飘起。您的队友抵达屋顶并攀上滑索离开，但是您选择更直接的路线，直接从建筑的边缘一跃而下。 在打开降落伞后，子弹会从您身边呼啸而过，让人肾上腺素激增，而着地后您必须急奔跳上逃亡车辆。

　　同时，建筑物也一面崩塌中。

　　这就是《战地：硬仗》的刺激气氛。 还有一个很棒的例子能说明为何这是一款必买的游戏。

　　《战地：硬仗》是一款由 EA 旗下两个最强悍的工作室共同制作的游戏，本游戏同时具备令人赞叹的视觉体验和先前于《战地4》中推出的游戏技术，全新的故事更能让您有观赏黄金时段警匪剧的体验。 游戏关卡的表现很像是电视影集中需要抽丝剥茧的侦探故事，您将能在重大的游戏时刻中体验故事的高潮。 有经典飞车追逐以及激烈的枪战？ 正是如此。

　　一方面，您能享受到《战地》游戏一贯的多人体验。 除了可破坏的环境、现代武器、高性能载具，以及众多来自全球各地的玩家在美国都会街道上厮杀作战等要素外，现在还增添了新特色，例如让战事更加激烈的高科技装置。 另一方面，您可以享受到《死亡空间》系列三部曲幕后编剧和游戏设计师带来的撼动人心故事剧情。 这是一个在故事进行到高潮尾声前，你绝对舍不得停下来的犯罪戏剧游戏。

　　数位豪华版无疑是《战地：硬仗》铁血玩家的最佳选择。 此同捆包能确保您在购买后数周享有新内容。 除了专属数字豪华版的战斗包外，您还可连续10周每周获得一套可开启的黄金战斗包，奖赏您各式各样的武器、装备和自定义项目。

更多相关资讯请关注：战地：硬仗专区