由于TV动画在当时并未被列入DC漫画正统剧情,而《The Batman Adventures: Mad Love》也只是一部继承动画世界观的独立漫画。因此事实上,哈莉·奎恩在DC主宇宙中的故事直到1999年8月的个人漫画特刊——《蝙蝠侠:哈莉·奎恩》才正式开始。
由TV动画所带动的加成效应并未持续太长时间,在DC漫画重启之前,哈莉·奎恩的漫画人气一直不温不火,很多读者对她的印象依然停留在“小丑的得力助手与女友”。然而事实上,在早期哈莉·奎恩的个人故事中,小丑便曾企图杀死哈莉(具体的方法是用一只火箭将哈莉送上了天……这个设定甚至一直沿用至今),并最终导致了二人的决裂。从2000年到2003年的《哈莉·奎恩》个人刊中,哈莉早已离开了小丑,以个人身份进行着冒险:
被小丑重伤之后,哈莉侥幸遇到了毒藤女艾薇,后者倾其之力救了哈莉一命,并在此后与哈莉共同行动。二人在此期间发展了一段难得的姐(bai)妹(he)情谊,两位佳丽的互动让哈莉·奎恩与毒藤女艾薇的暧昧姬情为漫画粉丝们津津乐道。而本着官方逼死同人的原则,DC也毫不吝啬在故事中为她们频频发糖。这段时间的故事风格普遍轻松愉快,哈莉也处处体现着现代年轻女性的活泼与俏皮,但在系列的结尾,哈莉重新回到了阿克汉姆,我们却能从中看到哈莉·奎恩内心身处的纠葛与挣扎,她在理智与疯狂之间反复无常,始终难以摆脱小丑的影响。
在此之后,DC还发行了以哈莉、毒藤女、猫女为主角的《哥谭魅影》(目前已经确定了电影改编计划),故事进一步加深了“哥谭闺蜜团”的感情,并对哈莉·奎恩的背景设定进行了补完:哈莉的父亲是个骗徒,哥哥是个不学无术的小混混,哈莉之所以去学习心理学也是受到家庭背景的刺激。
鉴于电影版《自杀小队》中哈莉的极高人气,《哥谭魅影》的改编工作也提上了日程
2011年,DC漫画通过大事件“闪点悖论”进行了重启,DC漫画正式进入N52时期。此时,哈莉·奎恩的命运也迎来了转折:哈莉爱上小丑的契机是因为小丑切下了哈莉杀父仇人的手指;外表造型也从小丑帽底下的一头金发变为了红蓝两色的双马尾(也有些时候是包子头),而其惨白的皮肤则是因为被小丑踢进了化工池。虽然故事中的哈莉·奎恩似乎还对小丑留有感情,但在个人漫画初章,哈莉就已经用“旧爱”来形容小丑了。同时,在《蝙蝠侠 灭族之灾》中,小丑的病态心理进一步恶化(著名的割脸皮事件),哈莉也不得不承认——“他变了,蝙蝠,他不再是我的J先生了。”
哈莉的伤心不难理解,毕竟N52之后的小丑基本上已经不怎么像人了……
2013年6月,哈莉迎来了全新的个人刊,新刊延续了原有的起源设定,但在编剧风格上却发生了有趣的变化。此时的漫画编剧似乎有意识将哈莉塑造为类似隔壁死侍的搞怪形象,她依然有严重的暴力倾向,但大多却是一根筋式的惩恶扬善;她行事不计后果,我行我素,却仍对弱势群体和小动物们呵护有加。
新故事中,哈莉成为了一栋公寓的房东,公寓里则居住着各路奇人怪咖。在充满了喧嚣与嘈杂的日常冒险中,除了与“官配”毒藤女时常秀秀小恩爱以外,哈莉还结识了她的新姬友——意外坠落至地球的失忆少女“神力女孩”(主世界的超级少女的异时空同位体),疯狂与超能的奇妙搭配让哈莉的冒险传奇进一步升级,在某次危机中,为了从某个平行宇宙返回地球,哈莉甚至用“无限指环”杀死了该宇宙的万物主宰“面霸”(这里黑了谁就不用指明了吧……)。
此时的哈莉·奎恩仿佛是游离出了DC宇宙,纵使蝙蝠侠与小丑杀个你死我活,正义联盟一次又一拯救世界于水火。哈莉也只是在自己小小的个人世界里享受着单纯的喜怒哀乐,然而,为了充分利用角色人气,除了在个人刊中嬉笑怒骂以外,哈莉依然需要在DC人气天团“自杀小队”里频繁出场。不过至少在笔者看来,虽然编剧与画师尽量还原了哈莉·奎恩落拓不羁的角色性格,可一旦掺上了DC主世界观的现实色彩,这个疯癫古怪的丫头似乎总在其中显得有些格格不入。
总而言之,N52中的《哈莉·奎恩》个人刊成为了无厘头剧情的大合集。各种异想天开的冒险、突破次元墙的对话、吐槽都让哈莉在残酷的黑暗英雄世界中成为了一抹轻佻靓丽的彩虹。奇妙的反差效应让哈莉·奎恩人气飙升,单刊销量也频频杀入销量榜前沿。
为了趁热打铁,从各种变体封面到节日特刊,DC官方总会邀请各路名家画师为哈莉·奎恩定制封面,近年来,哈莉的亮相频率甚至丝毫不会逊色于蝙蝠侠,由此可见DC漫画对于该形象的重视。尽管大多数人认为正联三巨头之一的神奇女侠理应成为DC漫画的当家花旦,可从各方面看来,哈莉奎恩才更像是他们的亲女儿。