PSP《绝体绝命都市3》剧情攻略 全对话支线翻译

XXX宾馆前 晴

地下街下面漫起大火，男猪和女猪顺利逃亡成功，过场里没见到踩水女的影子…然后屏幕一片黑有个男人在说话，不知道是不是前面那个帅锅…

男性：这已经是以前的事了…人是会变的

踩水：怎么会！那个人已经…！ （为什么踩水会在这里- -）

男猪女猪爬起来后发现原来说话的人就在面前，（踩水你怎么出来的啊- -）

咲：羽月？…

男性：你们…就是刚才去森田大楼的家伙么，踩水，你为什么和他们在一起？

踩水：我被困在宾馆里了，多亏了他们才得救的。

男性：哦~是你们…

AKIRA：1、你究竟是什么人？

氷川：抱歉，忘记自我介绍了，我叫氷川，是个刑警。 （啊啦？刑警还杀人？不是你杀的嘛？…）

咲：哎？刑警？羽月，有没搞错啊- -

踩水：啊…恩…

AKIRA：2、你和羽月是什么关系？ （抢我女人竟然）

氷川：以前和她的家族有些来往而已，没什么特别的关系。

踩水：恩啊…他是我死去的母亲的旧友…

AKIRA：3、是你杀了森田么？

踩水：哎？森田…难道是那个森田集团的…怎么回事啊？

咲：昨天氷川出现在森田死去的地方。实际上我们并没看到氷川行凶…

氷川：我也是听到枪声才赶来的，还以为可以得到犯人的线索…

AKIRA：4、你之前说的【他】是谁？ （是不是你人生的基友？！说！）

氷川：啊？哦，以前的熟人而已，对吧？踩水？ （果然有猫腻…）

踩水：…………恩

AKIRA：5、已经没什么想问的了。

氷川：那么，接下来我要继续搜索工作了，你们还是快点去避难所吧。…还有最好不要去接近那些看上去很奇怪的人。

咲：…真不知道谁才是最奇怪的人捏~啊？！难道说…羽月就是那个羽月建筑公司来的？！

踩水：哎？啊啊？…

咲：丫丫- -没什么，总之先快点治疗伤口才好。

（治疗ING）

咲：好了~这样就没问题了~

踩水：真的多些了…那个…我……我想要和二位说再见了…我想去追刚才的那个人。

咲：啊？一个去啊？不去避难所嘛？

踩水：不了，不快点去就来不及了，不好意思，我告辞了…

咲：等等！AKIRA~给点食物她吃吧~

AKIRA：1、恩，那你路上小心哦。（说着就把东西给了她）

    2、哎？没办法了啊…（不甘心的把食物给了她）

    3、本条桑都这么说了，当然可以啊。（同意本条说的食物给了她）

    4、啊啊NND，拿走拿走！（不耐烦的食物给了她）

    5、给也可以啦，你拿什么来换呢？~【踩水女会交出项链】

  6、不要，这全是我的！（说着就全吃了- -你猪啊）【这样就得不到项链】

    7、不要，这全是我的！（说什么也不给）【同上】

咲：1、（嘛我没选总不差谢谢2字- -）

  2、（同上）

3、呵呵，谢啦~

4、谢谢，不好意思呢

5、哎？！你怎么可以这样啊！

6、（看着无语中）对不起呢…羽月。

7、对不起呢…羽月。

死女人把我的吃的全骗走了- -我一个都没吃过…不想给的，就在事前全吃了啊- -现在说好像来不及了…

踩水：那个…至少请收下这个…

@入手踩水的项链

踩水：真不好意思，尽给二位添麻烦…

咲：没有啦~别放在心上嘛~

踩水：真的谢谢啦，那么…3166… （还真和我永别了…）

咲：刚才我想起来了啦…羽月建筑公司，不就是贪污这个岛的建设自己的公司么，最近新闻里有说哦。还听说贪污的秘书都自杀了，不过…不可能是羽月的啦~

@能入手物品：套装、指南针、鞋子、

滕代通 多云 PM 00:23

进去剧情之后又地震啦，玩命的跑啊- -地面都升起了…

咲：真是危险啊…

@避难手册24入手

    地裂

大地震发生时道路会因为板块挤压而错位，造成巨大的高差，并且由于液状化现象的发生，可能会发生大规模的地裂。而由此产生的地面高差，使车辆很难行驶。

勉强行驶的话，车子被卡住也算了，万一自己被困住了就不好了。

@能入手物品：鞋子、套装、指南针、周刊、耳机 还能记录一下