《刺客信条》三代四代经典船歌分享

Haul away Joe

歌词：

　　Oh when I was a little lad and so me mother told me,

　　Way haul away, we'll haul away Joe

　　That if I did not kiss the girls, my lips would all grow all mouldy,

　　Way haul away, we'll haul away Joe

　　Way haul away, we'll haul for better weather,

　　Way haul away, we'll haul away Joe

　　And the captain is the king of the gulls, before the Revolution,

　　Way haul away, we'll haul away Joe

　　And if that got his head cut off, it spoiled his constitution,

　　Way haul away, we'll haul away Joe

　　Way haul away, we'll haul for better weather,

　　Way haul away, we'll haul away Joe

　　Oh the cook is in the galley, he's making duff so handy,

　　Way haul away, we'll haul away Joe

　　And the Captain's in his cabin, he's drinking wine and brandy,

　　Way haul away, we'll haul away Joe, to me!

　　Way haul away, we'll haul for better weather, to me,

　　Way haul away, we'll haul away Joe

背景：

　　"According to Stan Hugill, this is a famous tack and sheet shanty. Because of the many verses (he lists 20) he believes it may have been used as a halyard song (sheet shanties were usually no longer than three or four verses). Sometimes the word "pull" or "haul" was used instead of Joe. According to Eloise Linscott although the shanty was known earlier among British sailors, it was not well-known on Yankee ships until the period between 1812 and the Civil War."

更多相关内容请关注：刺客信条4：黑旗专区

责任编辑：博言