《饥荒》命名、台词设定背景资料科普

海盗帽、戏法帽、海盗戏法帽

海盗帽

　　此物在SW的早期版本能达到和苏格兰便帽一样的回san速度，然而现在被削成了+2/min；

　　When in Rome!——维肯波顿
　　十分明显地，这句话参照了俗语“入乡随俗（When in Rome，do as the Romans do）”。无独有偶，沃利检查花纹衬衫时也会说“When in Rome...”。

戏法帽

　　Prestihatitator=Prestidigitator（变戏法者，又是一个很难读的词）+Hat（帽子）；

　　制作戏法帽需要兔子，使用它也可能产生兔子，很明显参照了帽子里变兔子的经典魔术；

　　据Wikia，以前戏法帽的配方贵得多：1×活木、4×金块、1×高礼帽。

海盗戏法帽

　　Piratihatitator=Pirate（海盗）+Presitihatitator=Pirate+Prestidigitator+Hat；

　　其烧焦后的贴图和戏法帽是一样的；

　　It's twisting my tongue.
　　真是把我的口绕得不轻。——威尔逊·珀西瓦尔·海格斯贝瑞如是说；

　　It holds many sea-crets.——瓦拉尼
　　相信很明显了——“sea-crets”。

更多相关内容请关注：饥荒专区

责任编辑：Shy夏夏