《Dota2》英雄中英文背景介绍

Beast Master

Karroch was born a child of the stocks. His mother died in childbirth; his father, a farrier for the Mad King of Slom, was trampled to death when he was five. Afterward Karroch was indentured to the king’s menagerie, where he grew up among all the beasts of the royal court: lions, apes, fell-deer, and things less known, things barely believed in. When the lad was seven, an explorer brought in a beast like none before seen. Dragged before the King in chains, the beast spoke, though its mouth moved not. Its words: a plea for freedom. The King only laughed and ordered the beast perform for his amusement; and when it refused, struck it with the Mad Scepter and ordered it dragged to the stocks. Over the coming months, the boy Karroch sneaked food and medicinal draughts to the wounded creature, but only managed to slow its deterioration. Wordlessly, the beast spoke to the boy, and over time their bond strengthened until the boy found he could hold up his end of a conversation--could in fact speak now to all the creatures of the King's menagerie. On the night the beast died, a rage came over the boy. He incited the animals of the court to rebel and threw open their cages to set them amok on the palace grounds. The Mad King was mauled in the mayhem. In the chaos, one regal stag bowed to the boy who had freed him; and with Beastmaster astride him, leapt the high walls of the estate, and escaped. Now a man, Karroch the Beastmaster has not lost his ability to converse with wild creatures. He has grown into a warrior at one with nature’s savagery.

兽王

    卡洛克自出生伊始就被当做兽婴。他的母亲在他出生时就死去；他的父亲是狂王斯洛姆的马蹄铁匠，在他五岁时被马群践踏致死。后来，卡洛克将自己卖到国王的动物园干活，在那里，他和宫廷里面饲养的狮子，猩猩，野鹿以及其他一些很少见的甚至传说中的野兽一起长大。在他七岁那年，一个冒险者带着一只没人见过的野兽来觐见国王。当这只野兽被国王的链条锁住的时候，它说话了，乞求自由，然而它的嘴并没有张开。国王大笑，命令野兽表演助兴，遭到拒绝以后，国王用他的疯狂权杖狠狠的抽打了野兽，并把它关在了兽栏里面。接下来的几个月里，卡洛克每天都给这个受伤的野兽偷偷的带去食物和药物，然而这一切只能减缓野兽的死亡。这只野兽和卡洛克开始了交流，无言的交流，他们之间的情感纽带也随着时间的推移而加深，最后卡洛克发现他竟然能够和宫廷动物园里面的所有动物交流。在那只野兽死去的晚上，卡洛克狂怒无比，他煽动了所有的动物一起反叛，并且将它们的笼子打开，在宫廷广场上大开杀戒。狂王在动乱中受伤。在混乱之中，一只皇家雄鹿在这个救了它的男孩面前屈膝，让他以兽王的身份骑上它，带他跃过了堡垒的高墙，逃出生天。现在，兽王卡洛克已经成长为一个男子汉，并且仍然能够自由的和野生动物交谈。他已经成为了拥有自然狂猛野性的战士。