《Dota2》英雄中英文背景介绍

Broodmother

For centuries, Black Arachnia the Broodmother lurked in the dark lava tubes beneath the smoldering caldera of Mount Pyrotheos, raising millions of spiderlings in safety before sending them to find prey in the wide world above. In a later age, the Vizier of Greed, Ptholopthales, erected his lodestone ziggurat on the slopes of the dead volcano, knowing that any looters who sought his magnetic wealth must survive the spider-haunted passages. After millennia of maternal peace, Black Arachnia found herself beset by a steady trickle of furfeet and cutpurses, bold knights and noble youths--all of them delicious, certainly, and yet tending to create a less than nurturing environment for her innocent offspring. Tiring of the intrusions, she paid a visit to Ptholopthales; and when he proved unwilling to discuss a compromise, she wrapped the Vizier in silk and set him aside to be the centerpiece of a special birthday feast. Unfortunately, the absence of the Magnetic Ziggurat's master merely emboldened a new generation of intruders. When one of her newborns was trodden underfoot by a clumsy adventurer, she reached the end of her silken rope. Broodmother headed for the surface, declaring her intent to rid the world of each and every possible invader, down to the last Hero if necessary, until she could ensure her nursery might once more be a safe and wholesome environment for her precious spiderspawn.

育母蜘蛛

    几个世纪以来，育母蜘蛛布蕾克·艾拉齐娜一直潜伏在灼神山的火山口岩洞中，悉心的照料着数以百万计的幼虫，保证他们能够安全的存活到去地上世界捕食的年龄。直到后来，索罗普瑟斯，一个贪婪的权臣，在死火山的火山口修建了他的私人庙塔，因为他知道，就算有人觊觎他的财富，也不能活着穿越那条蜘蛛出没的死亡之路。在安享了几百年的安宁后，布蕾克·艾拉齐娜发现一些不速之客不停的在干扰着她的生活，毛手毛脚的小偷、有勇无谋的骑士，以及出生贵族的年轻人——诚然，他们都是美味的食物，但是他们的到来切实的影响到了她照料她那“无辜”的后代。忍无可忍之时，她去造访了索罗普瑟斯，而这个权臣却不愿意妥协，于是她用蛛丝将他裹起来，扔到一边，留给那些即将出生的小崽子们美味一顿。不幸的是，庙塔主人的失踪却让更多的人壮着胆子前来骚扰。而当她的一名新生儿被一个冒失的探险者踩死时，她终于爆发了。育母蜘蛛向着地上世界前进，誓要清洗掉世界上所有可能对她的孩子有威胁的入侵者，即使是英雄也不例外，直到确保她能够为她那珍贵的小蜘蛛们提供一个安全健康的温床。