《动物森友会》鸵鸟村民姓名由来介绍 鸵鸟村民名字出处

或许伪娘朱莉亚

一位家居风格和蒂芬妮很像的雅致女性鸵……孔雀村民，从她绿色的额头和蓝色身子不难看出原型是一只蓝孔雀，但她长长的斑目纹“尾巴”却让人陷入沉思，一般来说只有雄性孔雀才拥有这样绚丽多彩的覆羽（那不是真的尾巴！），但不论官方资料和朱莉亚日常的行为来看她都是女性的身份，不知道这个奇怪的小BUG到底是为动森掩藏了一位伪娘还是出于美术设计方面的考虑。

朱莉亚的口头禅是“やだわね（yadawane）”，直译是女性口吻很重的“太好了”的意思，中文采用的“吼唷”可能是取的这一声里有着雀跃的含义，同时融入了现实中孔雀的叫声。

朱莉亚的姓名十分难得地在各国都非常统一，即“Julia”的各语言版本。比起她雅致但略显朴素的家装，朱莉亚“第一夫人”的梦想可谓金光闪闪（日文版），这或许是因为孔雀乃罗马神话中众神之母朱诺所豢养的神鸟，英语中也会使用“Juno’s bird”来指代孔雀，被身份等同希腊神话中赫拉的神界第一夫人朱诺养大，将她作为榜样也是很正常的嘛。

《朱诺与孔雀》也被借名搬上过荧屏

座右铭方面，英文版的茱莉亚显得有些行事马虎——英文中有“测量好再下手（Measure twice,cut once.）”的说法，但茱莉亚则是“Cut twice,cut 座右铭方面，英文版的茱莉亚显得有些行事马虎——英文中有“测量好再下手（Measure once, measure twice... Wait- reverse that.”看上去是已经下手才发现步骤看反了，日文版和中文版仿佛要引以为戒一样，选择了三思而后行（念には念を入れよ）作为座右铭。

更多相关内容请关注：集合啦！动物森友会专区

责任编辑：向南