《动物森友会》鸵鸟村民姓名由来介绍 鸵鸟村民名字出处

濒临灭绝危朱禄

终于到了一直以来呼声很高的朱禄，也是我们“鸵鸟”系村民最后一位要介绍的角色。他的名字其实来源于原型朱鹮（トキ，toki）的别称，朱鹭。由于教材中有相关的资料，朱鹮恐怕是坚持将日语学到标日中级的同学都不会陌生的。

和现实中的朱鹮一样，朱禄长着鲜红的脸颊，这种红色实际上并非羽毛的颜色，而是皮肤裸露的显现。这一点和丹顶鹤其实是一样的，富含浅层毛细血管的小肉瘤布满了肌肤，让红色代替羽毛装点了秃的部位。 是的，我个人比较喜欢给仙仙送帽子抚慰她寒冷的头顶。 朱禄的嘴也与现实相同，仿佛刚点过胭脂，颇有些樱口美人的韵味，一颦一笑都带有东方特有的迷人含蓄。或许是就此迷失在东方气息中，英文版翻译人员没能分清仙风道骨的鹤与朱鹮，给了朱禄一个从鹤crane衍生的名字，Cranston。

在日本，朱鹮是可以代表国家的鸟类，就连它的学名都复述了两次日本的国名（Nipponia nippon）,《日本书纪》中被记载为桃花鸟的朱鹮，曾经于乡野间十分常见，甚至还一度成为产妇的滋补品。但据记载，它煮熟后腥臭之上更有红脂外溢，在烛灯下显得毛骨悚然乃至被称作“暗夜汤”，不管以哪个时代的眼光看都不是什么珍馐。但即便没有人去吃它，朱鹮的数量仍然在日本进入工业化时代后急剧减少（我国也是如此），从20世纪20年代就隐隐有了灭绝的苗头，此后虽然日方一直努力在寻找野生种并培育它们，朱鹮的消失速度却始终不能得到有效控制，随着最后一只野生朱鹮“金”于2003年撞笼而死，日本野生朱鹮彻底宣告灭绝。

红鹤（本草）、桃花鸟（日本书纪）、鵇（延喜式）、朱鹭（禽经）、唐の鸟（御随身三上记）等，朱鹮在古文献中有太多的别称。

可能有人要问，既然朱鹮这么“日本”，为什么朱禄的家装是中国风呢？实际上，朱鹮虽然在日本“可以代表日本”，但这个种类曾经分布范围十分广泛，在我国的东北与台湾、日本、朝鲜、俄罗斯都存有大量的活动记录。只是从1960年起，整个物种的数量骤降，就连中国现存的朱鹮族群也是1981年——恰好是日本最后5只野生朱鹮被捕获的年份——发现的7只之后繁衍而成的。日本现今的朱鹮，基本都是上世纪90年代从中国引进后人工繁育的后代，而现存的朱鹮本身，也可以说是中日两国感情的见证。怪道朱禄的座右铭是中日一致的“子孙繁荣/子孫繁栄”了，看来任天堂也希望朱禄所属的朱鹮能子孙绵延长长久久，一身桃花瓣般娇弱的羽毛，能承载下两国之间世代的和平与友好。

更多相关内容请关注：集合啦！动物森友会专区

责任编辑：向南