《巫师2》第二幕流程攻略说明书翻译

巴尔提摩的梦境

正当我们在废弃的采石场【1】里寻找魔法器物之时，我们看到了巴尔提摩的梦境。这位惊恐万分的矮人正在逃离某种力量的追捕。在弗坚城东瞧瞧西看看，最后我们会发现这所房子就在矿坑【2】附近房子前面我们会遇到托瑞克，这才知道，他是几年前失踪的符文大师的学徒。符文大师失踪后，他接管了巴尔提摩的房屋，但是，他自己也承认，不论是他自己还是他的学徒，都没法跟以前的大师相提并论。

矮人准许我们进失踪工匠【3】的作坊里看上一眼。进屋之后，我们在蜘蛛网和各种工具之中，发现了一段虚设的墙，用阿尔德法印推倒之后。我们发现了暗格中有一个小箱子，里面有一张巴尔提摩的地图。老实说，这地图与其说是指引人的地图不如说更像是一首诗。

我们一走出作坊，托瑞克就凑上来，他对我们在里面弄出的动静有点不安。【选择】【A】我们可以告诉他找到了笔记或者【B】不告诉他。如果我们告诉了他笔记的事情，他会求我们一旦发现巴尔提摩的笔记，就把笔记带给他。

根据“开始注视着那口发着响亮回音的井”，我们会在村庄废墟找到这座枯井，按照工匠的笔记一路走下去，我们穿过村庄，然后左转，从一扇巨大的门下通过。那里我们会看到某位神灵的木质祭台。沿着中间的道路我们一步步靠近已经拜访过的采石场。巴尔提摩的下一句话指向的正是人面妖鸟的洞穴。但是我们并不朝洞穴前进，我们从左边爬上岩石堆，那里我们会找到一个箱子【4】，里面放着一把古老的钥匙。然后呢？我们仔细端详矮人的笔记。“选择朝右前进，很快你将发现陷入苦境中的人. 此溺死的灵魂将于正午以其自身幻影指向你的目标”我们回到交叉口，转而朝巨魔夫妇居住的溪谷而行。“浸没的灵魂”是搁浅在岩石堆【5】上的一艘船。附近常春藤的掩映之下我们还是能看到有一扇暗门。古老的钥匙正好能够打开它。用伊格尼法印烧掉这些杂草之后，我们到了洞里面。那里，我们会找到一个装有巴尔提摩大师的符文和笔记箱子。我们打开箱子之前，托瑞克和他的两名学徒走了出来。原来这个矮人自从我们第一次提及巴尔提摩之后，便一直暗地里跟踪了我们。

【A】因为之前我们同意过会将大师的笔记转交给他的话，他会要求我们让他先从箱子中将他们带走。他会出100奥伦，并且箱子中其他的任何东西都拱手让与我们。如果我们选择同意的话，任务就此结束。如果我们觉得这个矮人的行为很可疑，拒绝了他的要求的话，托瑞克会与我们开打。

【B】如果之前我们决口不提巴尔提摩地图的事，在我们回到弗坚之后这个矮人会与我们开打。

【战斗】最好在冲突之前使用阿尔德法印，这样可以将对方推开，从而获得一些时间来思考应对的策略。因为我们人数出于劣势，亚登法印也许会有作用，因为它能困住至少一名敌人，这样我们就能轻松地消灭他。在打败托瑞克和他的学徒之后，我们终于将巴尔提摩精心藏匿的箱子开启。我们会发现符文和其他一些财宝，但是最重要的还是，我们找到了已故大师的笔记。

读了这些笔记之后，我们会了解到，原来是托瑞克想让巴尔提摩死。我们把消息带给弗坚的长老塞西尔·勃登【6】。他会给我们一点揭露真相的酬劳，然后只得开始寻找新的符文工匠了。

更多相关内容请关注：巫师2：刺客之王专区