Polygon 作者：Colin Campbell编者按：随着新世代主机发售不断临近，风起云涌的游戏界也迎来了更激烈的竞争。微软为了应对这一刻的到来，早已做好了完全的准备。云游戏，游戏订阅服务以及全新主机代表着微软对未来的远见。他们对未来的策略如何，微软将如何应对这个多变的时代？

作者：咕噜咕噜那些被高价收购的网红动物，和那些被嫌弃赶走的小可怜《集合啦！动物森友会》共有 383 位动物居民，但并不是每一只动物都深受玩家喜爱。「怎么样才能让小动物主动提出搬家的请求？」有玩家因为和初始分配的小动物居民不太合得来而想法设法让其搬走。「我可以赶走露

作者：Blake P本文略有修改，编译自 Fanbyte翻译：脱欧提督 编辑：枚尧编者按：不论翻译或改编，文化差异总是在传达中需要跨越的一步，适当的本地化修饰也往往能帮助受众更好地领会作品，产生亲近感，虽然这种做法也存在争议。本文从《潜龙谍影》的小说出发，认为这部改编作品中

作者：咕噜咕噜本文所有内容均取材于真实案例，如有雷同，纯属虚构。一、舟子决定入坑「动森」前犹豫了很长一段时间，倒不是因为游戏价格太贵舍不得，仅仅是因为那段时间在玩的游戏实在太多，时间分配不过来：自己喜欢的《仁王 2》刚上线不久还没来得及通关，而《怪物猎人世界：冰

Fanbyte 作者：Andrew King本文略有删改，编译自 Fanbyte翻译：Garrett 编辑：Zoe编者按：早期的 FPS 游戏并没有多少剧情铺垫，玩家从快节奏关卡中收获简单的快乐。后来随着开发技术和游戏硬件的日益完善，加之行业内的不断创新，越来越多 FPS 作品开始有了丰富的剧情。随着《毁

Polygon Polygon 作者：Imad Khan翻译：Daniel 编辑：Zoe编者按：《最终幻想 7 重制版》的推出引起了近期游戏界的一股热潮，大家在感慨游戏内精致的建模、细致雕琢的环境和不同以往的玩法机制时，是否思考过除了这些以外，这次跨越 20 年的翻新在设计层面上与以往还有哪些变化？P

IGN 作者：Cam Shea翻译：王艺 编辑：Leo编者按：基于《我的世界》世界观打造全新动作冒险游戏《我的世界：地下城》即将发售。IGN 编辑在深度体验封闭测试版后，记录下了这款游戏最突出的四点特色与玩家们分享。《我的世界：地下城》将于 5 月 26 日发售，同步登陆 PS4/Xbox One/

Fanbyte Fanbyte 作者：Vrai Kaiser本文略有删改 翻译：Garrett 编辑：Zoe编者按：大家心中是否有过心仪但却被低估的游戏作品？游戏界佳作辈出，但也有不少被淹没于历史长河的作品。它们被低估的原因有很多，可能是宣发不到位，可能被笼罩在大作的光环之下，也有可能是大量的批判

编者按：纵观游戏历史，绝色扮演游戏（Role Playing Games 简称 RPG）可以算是最为源远流长的游戏品类。虽然那些 16 位/32 位的经典 RPG 在当时可谓传奇，但时代的脚步永不停歇。本文就为大家盘点当代最棒的十款 RPG 游戏。在开始盘点之前，我们先确立一些规则。首先，为了符合本

Fanbyte    作者：Jack Yarwood编者按：冒险游戏（Adventure Game，缩写为 AVG）是一种看起来简单，但实际上并不容易做好的游戏类型。这类游戏的可支配元素通常不多，节奏不快，同时需要玩家消耗大量精力投入思考，较难做出丰富的游戏体验，因此在其发展历程中经历过不少起伏。

Fanbyte    作者：Stacey Henley编者按：你可曾想过，游戏里出现的那些食物，它们的作用可能不止回血那么简单？如果深入研究的话，它们甚至可以单独出一本食谱？有这么一小批人，他们就致力于「扒」虚拟食物的菜谱，让玩家在现实中也能有机会做出食物里的美味佳肴，继而慢慢爱上

作者：药荚注：本文一定程度带有对《最终幻想 7》的剧透，请自行决定阅读程度「古代种的知识与智慧都蕴藏在魔晶石中。它们能帮助任何人随意使用星球力量。——萨菲罗斯」虽然将时代推向了一个工业气息浓郁的舞台，但《最终幻想 7》的世界实际上仍然可以算是奇幻背景，也保留着 JRP

作者：等待鱼鱼前不久，随着《极乐迪斯科》简体字版本上线，在内地难得一见的「游戏媒体和玩家交口称赞」盛况再度出现，而《极乐迪斯科》也用自己独树一帜的玩法和严谨流畅的剧情，证明自己无愧于现象级游戏的美誉。就我自己的感觉来说，游戏进行不到十分钟，我就沉浸其中：永不改

作者：咕噜咕噜 「动森」上线以来，资讯网站和论坛上不乏游戏的各种入门攻略、进阶指引，或是高阶玩法手册，但在这些信息当中，难免杂夹着或未经验证、或看起来模棱两可的坊间传闻，让玩家心生疑问，比如：往发金光的洞里埋道具真的会变金道具吗？狸猫兄弟真的是奸商会少给我们钱

IGN 作者：Dale Driver编译：枚尧编者按：虽然这一代《生化危机 3 重制版》因为流程偏短而遭到粉丝不满，但也尚能算是一段节奏紧凑的体验。在尸群、猎杀者和追踪者的紧张围堵下，你是否已从炼狱景象的浣熊市逃出生天了呢？外媒 IGN 特地盘点了这趟冒险中可能错过的 21 个细节，不

IGN   作者：Matthew Adler编者按：游戏产业何其之大，成功者寥寥无几，许多游戏甚至还未溅出波纹便被历史的浪花掩埋。但有的作品仍然在初期的失败后，通过不断更新厚积薄发，最终成为传奇。游戏开发工作并非易事，就算有着最好的开发工具和最雄厚的预算，通过首日补丁来加入光

作者：八重樱《集合啦！动物森友会》发售有 20 多天了，各位岛主们想必也已经从最初的「白手起家开山拓荒」进化到了「安稳度日炒股致富」的阶段，稍微努力点的话备不住都已是千万富翁了。虽说「动森」打造的是一种「田园牧歌」的休闲生活模式，但在这个看似安宁祥和的小岛上，却有

Polygon    作者：Samit Sarkar编者按：最近，索尼公布了次世代主机 PS5 的无线手柄 DualSense 的宣传图，同时表示关于 PS5 的更多信息（包括产品外观）将会在接下来几个月内揭晓，我们或许终能一睹这款犹抱琵琶半遮面的次世代主机真容了。在此之前，索尼和微软都已经公布了各家

Fanbyte Fanbyte 作者：Rosh Kelly本文略有删改，编译：Leo编者按：《毁灭战士：永恒》不仅复刻了《毁灭战士 2》中的经典恶魔，还加入了全新的敌人。为了给玩家带来独一无二的体验，设计师们在打造这些恶魔时，都参考了哪些传说与故事呢？提到恶魔你首先想到的是什么？虽然他们的

作者：药荚满打满算，游戏行业差不多也走过了半个多世纪；在这个过程中诞生了许多名垂青史的优秀佳作，并在此后产生了积极的影响力。「马里奥」如此、「Doom」也如是，自然也不能落下《塞尔达传说》等等经典名作。不过你也看到了，列举的这些作品基本上都是各自类型里的奠基者，始