COD4: 全劇情翻譯,最後一發

阿拉薩德,第三世界的恐怖主義狂人,新進由於得到了核武的撐腰,
非常之跩,在中東主要城市發起了大規模的軍事政變行動.

俗話說天妒英才,剛好一個有為的青年總統阿拉法尼在這裡出現,
那麼當然被抓起來了,倒楣的繳了械,扔上車,填了器官捐贈書.

對比這倒楣蛋,右前座有個從頭到腳NIKE,手上拿諾基亞的小夥子,
這傢伙就是札卡爺夫被寵壞的小兒子,只是這時候還不認識他,上了賊車.

透過小倒楣的視角,我們在激情鳥語演講的襯托下,
看到了大規模武力對城中平民的壓倒性屠殺,到處都是亂放槍的阿里巴巴.

然後芝麻開門,拖下車,踹幾腳,充分體驗一下GTA的受害者心境.

迷濛的視線中,一個鬍子禿頭,神似賓拉登的老爺子,貼近仔細的瞧了瞧我們.
他就是扎卡爺夫,一個多年來極度仇恨美帝主義,不停策劃恐怖行動的老俄.

於是在攝影機前,倒楣蛋被綁了樁,老爺子遞了把沙鷹,阿拉薩德接過.

"ACTION!" 導播說

"各位觀眾,這裡是主播阿拉薩德,稍後爲您播報明日氣象,
我們首先帶給您這場戰爭的第一個犧牲著" 說著,他一邊淫笑一邊把大傢伙戳過來.

"啊,不要阿太粗了..."
"碰!"

然後這倒楣蛋就升天了...

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

"報告,阿拉薩德剛剛處決了阿拉法尼總統!"

"美國人自然會用他們的方式處理他..." PRICE說
"我們的當務之急是要先搶救你狗來(NIKOLAI),我在蘇俄的線民,不然下一個就輪到他了..."

切回鏡頭,肥皂再次上陣,夜探敵營,基本上就是摸哨...

PRICE:"注意環境,這裡有老俄駐守."

GAS:"好老俄還是壞老俄?"

走了一段距離,GAS放炮:
"你聞到嗎?"

正以為他放屁...(俗稱GAS)就聽到PRICE的回答確認
"有,聞起來像是卡馬洛夫."

看著隊長和這個老俄隊長接頭,我想這就是男人的費落蒙吧...
交頭接耳一陣交換情報,看來這老俄知道線民被扣壓的地點.

話說由於卡馬洛夫欠了PRICE人情,於是大夥一路相伴,
卡馬的人攻堅,SAS小隊提供狙擊掩護,可掩護了半天,拖拖拉拉,老俄先要做自己的工作
我們火爆的隊長果然不耐煩了,一跨騎上了這老俄,逼問人質位置.

"打夠槍啦!你現在就給我說!再不說你狗來就要升天了!" BY PRICE