《战锤全面战争》兵种介绍 末日之始兵种背景翻译一览

黑兽人

　　{Black_Orcs_descr}Black Orcs are the biggest and strongest of all Orcs, and get their name from their dour, grim demeanour

　　as much as from the colour of their skin, which is extremely dark green or black。 They are bigger and stronger than normal

　　Orcs and pride themselves on being the best fighters of all。 They are more disciplined than other Orcs and have better

　　equipment。 Many of their fearsome weapons are captured in battle, and carried as a mark of their self-evident superiority,

　　while others are paid in tribute by subjugated tribes。 The origins of the Black Orcs are shrouded in mystery, but some

　　maintain that they were created by the Chaos Dwarfs of the Dark Lands, perhaps to serve as slaves or warriors。 Certainly,

　　the Black Orcs' sturdy constitution would allow them to prosper in the harsh land of the Chaos Dwarfs where other

　　Greenskins workers would perish。 They first appeared in the Old World during Sigmar's time, as a whole tribe crossed the

　　World's Edge Mountains and conquered other Orcs living in the hills to the northwest of Stirland。 When Sigmar first united

　　the Men of the middle Old World into the Empire, he had to first drive out the Orcs and Goblins that lived there。 Those

　　battles against the Black Orcs were by far the hardest fought, and only won at terrible cost to Sigmar's armies。 Black Orcs

　　regard other Orcs and Goblins with contempt, especially Goblins, who are always running away instead of standing and

　　fighting。 In battle, Black Orcs keep a constant eye out for bickering in the ranks, and it takes little more than a dark

　　scowl or a throaty growl from a single Black Orc to bring the lesser Greenskins into line。 Should that fail, Black Orcs are

　　perfectly willing, and exceptionally able, to wade in and smash some heads together, thus restoring order quick smart at

　　the insignificant cost of the lives of the wrongdoers。

　　黑兽人是兽人里最大最强壮的,他们因坚毅冷酷的脾气以及他们非常黑或暗绿色的肤色得名

　　他们比一般的兽人更强壮更巨大,他们也因为自己是最优秀的战士而骄傲

　　他们比别的兽人更有纪律并且有着更好的装备。他们可怕的武器很多都是在战场中夺得的

　　作为他们不言而喻优势的标志,其他的一些则是被征服的部落的贡品

　　黑兽人的起源还是一个谜,但是有些人指出他们是黑暗大陆的混沌矮人们所制造来作为他们的战士和奴隶的

　　当然黑兽人强壮的身体构造让他们可以在混沌矮人气候的恶劣地盘上繁衍而别的兽人只能死亡

　　他们第一次出现在旧世界是在西格玛士气,一整个黑兽人部落翻越世界边缘山脉。

　　征服了在斯提尔兰西北所有的其他兽人部落。

　　在西格玛把旧世界中部的人都整合到帝国当中时,他不得不首先把在这一地区生活的绿皮清除干净。

　　这些与黑兽人的战斗十分惨烈远超以往,西格玛的部队血战险胜。

　　黑兽人非常蔑视其他的绿皮,尤其是哥布林,因为这些家伙老是逃跑而不去战斗。

　　在战斗中,黑兽人持续关注战线的情况,一旦发生溃散黑兽人就会用恶狠狠的眼神和一阵咆哮把绿皮们逼回战线。

　　如果那不管用的话,黑兽人十分乐意也有能力冲进战线割下一堆透露,以一点微不足道的代价(杀掉几个逃兵)稳住战线。

更多相关内容请关注：战锤：全面战争专区

责任编辑：博言