Fanbyte 作者：Alex Tisdale　　本文略有修改，编译自 Fanbyte　　翻译：王艺 编辑：Leo　　编者按：《生化危机 2 重制版》的恐怖气息还未停歇，《生化危机 3 重制版》已携丧尸大军再度袭来。面对屏幕前这群步履蹒跚的噬血怪物，我们不禁感叹，现实生活中真的会有这样的病毒存在吗

作者：Yoe　　刚刚过去的 2019 为玩家们带来不少好游戏。这一年里，有新的形象闪亮登场，也有经典 IP 续写传奇。当我们进入到五彩斑斓的虚拟世界，那些生动的人物、精彩的情节都在我们心中留下了痕迹。　　在冒险的过程中，我们也总会遇到一些有意思的台词。这些台词或许充满槽点

Fanbyte 作者：Alex Tisdale编者按：《怪物猎人：世界》一直有着用心而完善的生态设定，比如游戏中既有生产者集聚的古代树森林与陆珊瑚台地，也有分解者结群的瘴气之谷，其中分布着弱肉强食的各级消费者，而古龙（或猎人们）占据着食物链顶端。本文作者是一名「怪猎」爱好者，他

作者：欧若拉粉丝抢先官方一步，将 83 岁的 Shirley 成功「放进」了《上古卷轴》的世界里　　「我猜《上古卷轴 6》发售的时候我棺材板都钉上了。」　　在不少游戏社区里，《上古卷轴》的玩家们时不时就爱用类似的玩笑语气来调侃《上古卷轴 6》发售时间遥遥无期的不满，但当以上这

Fanbyte 作者：Annie Mok　　本文略有修改，编译自 Fanbyte　　翻译：王艺 编辑：枚尧　　编者按：NPC 是许多游戏中不可或缺的一环，他们填充了游戏世界，是沉浸感与交互感的一个重要来源。然而就像水和空气，他们也易遭忽视，一如「勇者」们闯入 NPC 家中随意翻箱倒柜的行径。NPC

Fanbyte 作者：Robin Wilde　　翻译：柳生非情剑 编辑：藏舟　　编者按：不论是初代《荒野大镖客：救赎》开头中，带领约翰·马斯顿重返黑水镇，拉开一切序幕的列车;还是在《地铁：离去》中，承载着末日希望的列车 ...... 这一载具在游戏里总有着许多意象，象征着一段旅途的开始与

作者：九月　　最近几年各种购物平台都流行一项年终活动：列出用户一整年的账单，然后看看剁手花了多少钱。　　对游戏玩家来说，应该很多人的娱乐支出都贡献给了游戏和周边，而 2019 年又是一个高产年份，各厂商都急着在次世代降临前趁机捞一波。我们整理了这一年面世的一些有意思

IGN IGN 作者：Jeremy Azevedo翻译：Stark 扬 编辑：Leo编者按：随着 2020 年的到来，我们也翻开了一个崭新的年代。本文中，IGN 编辑根据自己长久以来的游戏体验，通过吐槽的方式总结出了过去十年中流行过，但在新时代应该淘汰掉的十大游戏套路。新的十年伊始，正是反思与感念过去

Game Informer    作者：Andrew Reiner编者按：送走 2019，迎来 2020，相信玩家们心中都有了今年期待的游戏，Game Informer 为大家贴心地罗列了今年值得期待的十款游戏大作，希望能扩充大家的游戏清单。每年我们心中都会一些还未发售的“必玩”游戏。大多数都是一些热门作品、

前几日，著名动画导演庵野秀明突然发表长文，对媒体把如今的 GAINAX 和《新世纪福音战士》进行绑定的言论表示愤慨，同时阐明与 GAINAX 分道扬镳的经过。这篇长文引起了轩然大波，不清楚《新世纪福音战士》如今版权归属的观众终于知道了庵野创立了 KHARA 公司，专门负责《新世纪福

Polygon 独家    作者：Jennifer Scheurle编者按：游戏开发并非易事，作为游戏开发者，他们面对的不仅仅是高压的工作氛围，还有来自玩家和媒体的舆论。本文作者是一位从业多年的开发者，她很渴望能和玩家说说自己的心里话，并把自己多年以来的职业经历和所见所想汇成这封信，希

Fanbyte   作者：Jack Yarwood编者按：不论是《精英：危机四伏》星海浩瀚的银河，还是《荒野大镖客 2》野性蓬勃的西部，总有一群热衷探索的玩家，用镜头去定格那些美好的景色。而随着《荒野大镖客 2》PC 版的发售与拍照模式的推出，一群摄像爱好者也得以更好地去诠释他们心目中

Polygon 独家 作者：Charlie Hall　　翻译：一朵小葱花 / Lily/Tiger 编辑：Tiger　　编者按：PC 玩家们的福音,本文收录了 PC 平台上最具代表性和最为优秀的游戏作品。每一款游戏都散发着 PC 平台无与伦比的魅力。无论你是刚入 PC 的萌新，还是库存破千的大佬，本文中总有适合你的

Polygon 独家 作者：Michael McWhertor　　翻译：Eric/Tiger 编辑：张易/Tiger　　编者按：PS4 近年来出了不少作品，琳琅满目，良莠不齐。很多刚入手 PS4 的人可能会觉得一脸懵逼，不知从何下手。本文作者精选出 12 款近几年 PS4 的高分作品，或许可以给大家提供参考，阅游戏无数

作者：欧若拉　　「凡是能用表情包沟通的坚决不用文字交流。」　　表情包和梗图作为现代人交流里不可或缺的一部分，很多年轻人甚至认为如果没有表情包就无法继续在网络上聊天。而毫无疑问，表情包和梗图的地位在游戏圈子里也同样重要，很多时候玩家之间的交流只需一个表情包、一个

作者：欧若拉　　「你想好跨年夜朋友圈的文案了吗?」、「用一句话总结 2019 /展望 2020 你又会说什么?」每到年底，有关这些问题的讨论就特别火，也许是出于要有始有终的仪式感，又也许是因为要给自己的 2019 年一个交代，大家总要给自己的 2019 下个定义才会觉得这一年真的画上

IGN 独家 作者：IGN Staff　　翻译：王艺 编辑：张易　　编者按：2019 年又是让玩家欢天喜地的一年，众多开发商给大家带来各种各样的新角色，除了那些采用真人动作捕捉技术生成的大作人物以外，还有胡作非为、让人爱恨交加的打通大白鹅。年末已至，IGN 编辑再次齐聚一堂，为大家罗

IGN 独家 作者：Tom Marks　　编译：枚尧　　编者按：距离 2020 只剩不到一周时间，外媒 IGN 也适时推出了跨年盘点，展望来年将登陆各大平台的游戏，本篇为 Switch 平台有望发售的作品。PS4/PS5 平台盘点请点传送门，Xbox 平台盘点也即将到来，敬请期待!　　2020 看起来会是满满当

Polygon 独家 作者：Dave Tach　　翻译：柳生非情剑/Tiger 编辑：李泽/Tiger　　编者按：Xbox 似乎总是有些缺乏存在感，游戏内容不及 PS4，便携性不及 Switch，只有「车枪球」的体验足以称道。但随着微软的逐渐发力与收购各大工作室的动作，结合其硬件优势，Xbox 是否能够扭转格局

Polygon 独家   作者：Stephen Wilds编者按：有那么一类玩家，他们虽然热爱游戏，但身体上的障碍（比如视力或听力的缺陷）阻碍了他们享受游戏，当游戏只能于疼痛、无力挂钩时，乐趣也就荡然无存。本文作者就是这个群体中的一员，他曾是《战争机器》系列的忠实粉丝，后来却因视力