Wii《大神》全剧情对话翻译攻略

借助大神力量的提高，塞之芽复活时的神降达到了前所未有的威力，广阔的神州平原完全恢复了生机，远
处咲耶所处的御神木也长出了嫩芽。
一寸提议先周游一遍神州平原，活络一下沉睡的百年的筋骨，再去看望咲耶。
来到十六夜之祠前的神社，得知中津国最大的湖泊中心建起的这所十六夜之祠，封印着连说起名字都会被
诅咒的恐怖怪物。原本看守神社的牛若暂时离开前往都城期间，发生了这场大骚乱。
前往花火屋找回爆神后，又得知暂时没有往县之森林（半熟按：アガタの森、高宫平、笹部乡和两岛原都
是日本长野县松本市内确实存在的公园、地名，分别为县之森、高宫、笹部、两岛）去的渡船，便回到神
木村。
进了村子，一寸感到奇怪“什么什么？奇怪，村里怎么那么热闹，发生什么事了？”问了问蹦蹦跳跳的虚
无僧，说是正在祈祷让村里十五棵枯树全部开花，听说会有奇迹发生。
大神一路令枯树盛开，来到山顶高台，碰上了橘子爷爷：“终于……时候终于到了……如我所愿，村里的
枯树终于全部开花了！现在可以借助大地饱含的生命力，跳我的禁断之舞‘真神乐’来唤回御神木‘木之
花’的魂了！”
橘子爷大口灌下幻之酒‘益荒男’：“我在这里破除戒酒之誓，最后尝一口赏花酒！来了来了来了来了～
～～！！”
一寸见状道：“爷爷似乎不对劲啊……”
橘子爷满口酒气对两人道“阿白，还有一寸……你们两人就是传说的见证人……看吧！秘奥义 真神乐！
”
在大神的帮助下，真神乐使得御神木花苞盛开，满树花叶怒放，随风飘散到村里每一个角落。
橘子爷醉倒在地，咲耶则从花枝上露出了身形：“哦哦，天照大神”
一寸喜道：“咲……咲耶姐姐～～气色很好嘛！”
“嘿嘿嘿，玉虫你也是老样子，精神不错呀～还有这位为我奉献一切的勇敢老人啊，您的大恩我铭记在心
。得蒙关照，我咲耶现在又站在了这里。”咲耶复生后比原先更显性感成熟“我唯有胸怀敬爱之情来报答
天照大神您的恩德了～祸乱中津国的元凶还不知道是谁，请先前往各地令
塞之芽复苏，以取回大地的生气吧，它们一定能帮助大神您合力对敌的。我会在这个神树中为您祈祷旅程
的平安，愿花香守护您！”说罢，咲耶化身光球，消失在树中。
而空中又现出了星座，莲之花神道：“慈母天照大神啊，我寄身神树，避过尘世的灾祸，如今愿回归您的
怀抱共同战斗，即使万里波涛也将勇往直前。”