《刺客信条》历代记（Ⅱ）人物剧情、历史原型与现代剧情全解

索菲亚·萨尔托（Sofia Sartor，1476 - 未知）是一个奥斯曼书商。虽然她在君士坦丁堡出生，但她的父母是威尼斯人。1499年奥斯曼和威尼斯开始打仗时（第二次威土战争），索菲亚被迫和父母回到了威尼斯。

1507年，索菲亚终于回到了她的出生地君士坦丁堡，在波罗家族当年的贸易站旧址上经营起了自己的书店。1511年，索菲亚遇见了艾吉奥，最终成为了他的妻子。

索菲亚是一个十分具有文化修养的人，她对多个国家的文化和语言都有了解，且对文学充满着兴趣。如果你在索菲亚被绑架前搜集齐全部书籍，她还会参观艾吉奥的刺客总部，增进一下二人的感情。

在索菲亚的帮助下，艾吉奥找齐了马西亚夫钥匙。随后她陪着艾吉奥一起来到了阿泰尔的图书馆，艾吉奥与阿泰尔两位刺客大导师这才终于相见。

在马西亚夫城堡外，索菲亚向艾吉奥问起关于信条的含义：

索菲亚：“你之前提到过一个信条。那是什么？”

艾吉奥：“万物皆虚，万事皆允。”（又译作“无物为真，诸行皆可”）

索菲亚：“这有点愤世嫉俗。”

艾吉奥：“如果它是教条的话，的确如此。但它仅仅是对真实本质的一种观察。所谓万物皆虚，是要认识到社会的根基是脆弱的，而我们必须成为人类文明的守护者。所谓万事皆允，是要懂得我们是自己行为的决策者，因而无论结果是荣耀还是悲哀，我们都必须一并承受。”

索菲亚：“后悔你的决定吗？一生都在作为刺客而活？”

艾吉奥：“我不记得我曾经作过那个决定，是命运选择了我。三十年来，我为家族的仇恨而奋斗，并为那些遭受不公正待遇的人们而战。我不为过去的那些年后悔，但现在我要为自己而活，忘记过去，放下这所有的一切。”

索菲亚的样貌是以德国画家——阿尔布雷特·丢勒（Albrecht Dürer，1471－1528）的画作《年轻的威尼斯女子》为原型的。游戏中索菲亚说这幅油画是父亲邀请丢勒先生为其所画，作为她28岁的生日礼物。（看来艾吉奥的妹子们大多是文艺复兴时期著名画家的模特啊，不愧是老色鬼）

这幅画像后来还出现在了短片《刺客信条：余烬》中。

有趣的是，与索菲亚的剧情对话中还提到了我上一期讲克里斯蒂娜（艾吉奥的初恋）时提到过的航海家——亚美利哥·维斯普奇（美洲以他命名）。还有那可怜的哥伦布，他发现了美洲却到死都以为那里是亚洲东部。

上一期我也提过，德国地理学家马丁·瓦尔德泽米勒为了向亚美利哥表示敬意，在1507年出版的世界地图中将这块新大陆标为“亚美利加”（America），这是亚美利哥名字的拉丁文写法——“Americus”的女性化版（因为其他大陆用的名字都是女性化的拉丁语）。

索菲亚：“啊！很漂亮，不是吗？这是马丁·瓦尔德泽米勒绘制的地图。看见了吗？韦斯普奇先生所描述的新大陆。”

艾吉奥：“可怜的克里斯托弗·哥伦布。历史总是这么喜欢捉弄人。”

——索菲亚与艾吉奥于1511年的一次对话

更多相关内容请关注：刺客信条：无限专区

责任编辑：Agent