《合金装备5幻痛》录音内容翻译整理一览 合金装备5幻痛录音带内容翻译

非洲局势

双足步行兵器的普及

　　Ocelot：没想到双足步行兵器（Walker Gear）在非洲有如此高的普及率。

　　Snake：是啊，大概是什么时候开始的？

　　Ocelot：估计还没过半年吧，我来到这里以后也亲身感受到了这一点。

　　Snake：按理说应该还没发展到实际装备的程度吧，艾默里克也说仍然在“最后的调整阶段”。

　　Ocelot：博士并不清楚这个吧。毕竟所有的研究成果都能通过黑市交易获得，甚至能翻越东西方之间的高墙……尽管如此普及还是太快了。不可否认的是双足步行兵器对全地形的适应性，在沙漠暂且不说，即使在丛林中也有相当优秀的表现。在这一带应该能发挥出不错的机动力吧，或许在将来能成为核武器的移动模组呢。但它这么频繁出镜的理由，也并不仅此而已。

　　Snake：此话从何说起？

　　Ocelot：因为市场上有需求。对于弱小的PF来说，这样的武器可以说的上是梦幻般的。不仅仅是PF，对于所有“拥有敌人或是需要去保护的人”，这都是禁断的终极兵器。

　　Snake：核抑制力……

　　Ocelot：看来你还记得。所有的PF都是在效仿你当年建立起来的模式，这是属于你的时代……但是，艾默里克所说的在非洲研发的新武器就是指这个吗？如果是的话，为何Cipher要毫无节制的将这个武器四处配送呢？难道是准备在普及了双足步行兵器之后开始贩卖核武器、将核武器在这个世界上普及开来吗？

　　Snake：这种事他要真敢试的话，下一次战争就是原始部族的冷兵器交战了。

　　Ocelot：是的，我们的对手也不是那种要与这个世界同归于尽的蠢男人。

　　Snake：但是Cipher这个计划的核心到底是什么……

更多相关内容请关注：合金装备5：幻痛专区

责任编辑：黎星刻