《怪物猎人世界》各怪物生态设定翻译

冥灯龙生态

　　①在地脉汇集的最深处发现的古龙，以死后怪物的能量作为食量。经过漫长的能量积累，因其积蓄的能量达到了极限而羽化。这种古龙生命能量的集合体会发出蓝色的光芒，胸口具有像灯一样的发光器官，因此得名“冥灯龙”。冥灯龙可以直接将储存的能量释放出来作为武器，但羽化后的它很容易产生一种本能的排除异己的猛烈行为。

　　②如果观察冥灯龙发疯后的脉络状态，很容易发现它的能量集中在头、前爪和尾巴之上。不过羽化后的它并不能控制庞大的能源，因此冥灯龙的运动非常别扭。不过这反而是好事，如果冥灯龙羽化后已经完全学会了控制力量的方法，那么它就会成为一个新的威胁。另外，冥灯龙体内积蓄的能量在不断的循环，在将来可能会永无止境地持续活动下去（简称永动机）。（我的能量守恒定律不管用了……）

　　③关于冥灯龙，学者们提出来一个假设。冥灯龙是一种利用其它怪物的能量生存的怪物，身上有着一种类似于激素一样的物质，而这种物质能够吸引具有强大能量的怪物。因为这次发现的冥灯龙恰好位于古龙都会来这里去世的新大陆，特殊的位置为冥灯龙提供了无比强大的能量，而冥灯释放的特殊物质又能吸引年老的古龙，因此源源不断的能量使自己获得了古龙之王般的强大力量。（这次住的地方恰好是个宝地……下次让你住月球（滑稽））

　　④冥灯龙胸部发光的部位是控制和积蓄能量的器官，能量积蓄到一定程度后就会进入临界状态，这个状态会提高自身的能力。而且这个器官可以让冥灯龙成体后，可以不进食而一直活下去。冥灯龙的吐息并不是单纯以破坏为目的，只是为了控制能量身体刻意释放出来的东西。而进入临界状态的冥灯龙，会因为释放的能量太强而非常疲惫（倒地硬直）。不过，如果是成体，那么它就可以轻轻松松地控制自己的力量。

更多相关内容请关注：怪物猎人：世界专区

责任编辑：夏目贵志