上古卷轴5:天际 帝国图书馆资料中文翻译一览

蛮族

　　种族主题之十二：蛮族

　　作者：赛夫-伊·海德亚

　　虽然第二帝国的高贵文化影响甚广，泰姆瑞尔大陆上依旧存在有生活于蛮荒之地的蛮族。或许最令我们这些西罗帝尔人熟悉的便是生活于天际省和高岩省之间那群山峻岭中的瑞驰人，近来也有在布鲁玛市【1】的郊外目击这些瑞驰人的记录存在。泰姆瑞尔上也有着其他的野蛮部族，如晨风的灰原民，黑沼泽那民风彪悍的柯斯琳奇人【2】，落锤中心地区的凯特·凯普图【3】，等等。

　　这里有个显得奇怪但不可否认的事实是，尽管这些蛮族广泛分布于整个大陆，但他们的服饰外观却惊人地类似。其原因在另一篇人种志【4】研究上有所提及，但也仅仅只是描述而已。（以下部分就是那篇研究上的描述。）

　　这一类充满雄风的、常被认为是“野蛮的”风格，其复杂度并不比其他文化少。所谓的野蛮部族对克制且得体的设计与举止持鄙视态度，他们更亲睐于奇特甚至与恐怖的风格。他们常各式常用到各种色调鲜艳的颜料，将其涂抹在各式材料之上。比较有代表性的蛮族外观如下：头骨、鹿角、羽毛、牙齿串链、叮当作响的破铜烂铁以及以尺寸与数量为豪的武器。

　　（这里我不得不插一句嘴，这个描述似乎也能套用到我那黑沼泽的同胞身上，一支完全不能用“蛮族”来形容的部族。哼，我说不定将来还会回到这样的文化当中呐。）

　　【1】 Bruma，西罗帝尔省杰洛尔山麓的大城市，临近西罗帝尔与天际边界，西罗帝尔通往天际的主要道路也由此经过。该城由诺德人建立，城中有大量诺德风的建筑，居民也以诺德人为主。（3E 433年）

　　【2】 Kothringi，一支居住于黑沼泽的银色皮肤人类种族，曾经也被认为是泰姆瑞尔大陆上唯一的原生人类，被认为在2E 560的大瘟疫中灭绝。

　　图示即为柯斯琳奇人

　　【3】 Ket Keptu，不清楚是什么。Keptu似乎是某种人类。

　　【4】 Ethnographic→ethnography，人种志，人种志本身是一门多科性学科，因此必然是比较的。一个人类学家从事调查工作时必然会保留著自己某些文化上的偏见，所以他的观察和描述也必然会在一定程度上具有比较的性质。这样，关於文化的概括叙述和文化的比较描写就必然成为人种志的组成部分——来自《百度百科》

　　【5】 本文仅做参考。

更多相关内容请关注：上古卷轴5：天际专区

责任编辑：Shy夏夏