《星际争霸2自由之翼》全过场动画台词一览

诺娃（Nova）

视频剧情

台词一览

　　马特·霍纳：信号传入——是托什。
　　Matt Horner :Transmission coming in -it's Tosh.

　　吉姆·雷诺：他幸灾乐祸不了多久，接进来。
　　Jim Raynor: Didn't take long for him to gloat, patch him through.

　　加布里埃尔·托什：你要为此付出代价——
　　Gabriel Tosh: You gonna pay for that man -

　　吉姆·雷诺：你在说我吗？
　　Jim Raynor: Is that supposed to be me?

　　加布里埃尔·托什：——你会后悔背叛我的……
　　Gabriel Tosh: - you gonna regret crossing me...

　　吉姆·雷诺：托什你这人渣——
　　Jim Raynor: You're a scumbag Tosh -

　　吉姆·雷诺：——我这辈子都在对付你这种人。
　　Jim Raynor: -I've spent my whole life fighting men like you.

　　加布里埃尔·托什：哈，你和我，咱们都一样。都是为了达到目的而不择手段的人。
　　Gabriel Tosh: Hah, you and me, we're just the same. We'd both do anything to get the job done.

　　吉姆·雷诺：不。你根本不明白，你也没机会明白了。
　　Jim Raynor: No. You don't get it at all.And now you never will.

　　加布里埃尔·托什：你能怎么着？我离你十万八千光年远！
　　Gabriel Tosh: What you gonna do man?I'm six light years away!

　　吉姆·雷诺：用不着我……
　　Jim Raynor: Not me...

　　吉姆·雷诺：嗯。冷血，高效。让我想起个老朋友。还好你的目标不是我。
　　Jim Raynor: Hmm. Cold and efficient.Reminds me of someone I used to know. Glad you're not after me.

　　诺娃·泰拉：仅限今天——但我会来找你的。
　　Nova Terra: Not today anyway - I'll see you around Jim.

　　马特·霍纳：你认识的怎么都是这种女人……
　　Matt Hornor:Don't you ever meet any normal girls?

　　泰凯斯·芬利：啊！

更多相关内容请关注：星际争霸2专区

责任编辑：Shy夏夏